Cara Menolak Interview Kerja dalam Bahasa Inggris Lewat Email dan Telepon

Beberapa cara menolak interview kerja dalam bahasa Inggris bisa menjadi referensi Anda.

IDXChannel - Beberapa cara menolak interview kerja dalam bahasa Inggris bisa menjadi referensi Anda.

Namun sebelum menjelaskan cara menolak interview kerja dalam bahasa inggris, simak penjelasannya. 

Tentunya cara menolak interview kerja dalam bahasa inggris yang tepat adalah mempersiapkan beberapa kalimat yang sopan menolak 

Trik Menolak Interview Kerja

Menolak Job Offer

Untuk melakukan itu, lakukan dengan jujur dan tegas. 

Tidak lupa untuk berterima kasih sebelumnya atas undangan untuk menjadi bagian dari suatu perusahaan. 

Tentunya lamaran kerja Anda telah diterima dan tentu hal tersebut memberikan kegembiraan tersendiri. 

Berterus teranglah dan pilih kalimat yang langsung to the point dan tidak bertele-tele.

Jangan Menunda

Saat memutuskan menolak sebuah tawaran kerja, lakukan dengan segera. Hindari menunda-nunda sehingga melewati waktu yang tepat untuk memberikan jawaban. 

Pertimbangkan kepentingan perusahaan untuk segera mencari calon pengganti secepatnya agar tidak mempengaruhi kinerja perusahaan.

Singkat dan Padat

Hindari kalimat panjang, terlalu banyak memuji dan kalimat yang tidak perlu. 

Cara yang sopan adalah melakukannya dengan penuh hormat dan menjaga profesionlaisme dan menghindari emosional.

Kalimat Menolak dalam Bahasa Inggris? 

Unfortunately I have to decline the offer (sayangnya saya harus menolak tawaran Anda)

With great regret. I cannot eccept the job offer (dengan sangat menyesal. Saya tidak dapat menerima lamaran kerjanya)

I sincerely apologize. I am unable to accept the offer. (saya sangat menyesal. Saya tidak dapat menerima tawarannya)

Ucapan Terima Kasih

Informasikan penolakan dengan diakhiri ucapan terima kasih. Hargai waktu yang sudah diluangkan untuk mereview dan memilih Anda dari calon pelamar lainnya.

Thank you for taking the time to interviewed and offered me a job (terima kasih sudah meluangkan waktu untuk mewawancarai dan menawarkan saya pekerjaan)

I appreciate the time and energy to have an interview and send me an job offer (saya menghargai waktu dan energi yang sudah diberikan untuk mewawancarai dan mengirimkan penawaran pekerjaan)

I am thankful for considering me as part of your company (saya berterima kasih sudah mempertimbangkan saya sebagai bagian dari perusahaan Anda)

I am honour for the job offer (saya sangat tersanjung dengan tawaran pekerjaannya)

Thank you for the offer as a Marketing Manager in your company. (terima kasih untuk tawaran sebagai Manajer Pemasaran di perusahaan Anda).

Thank you for the interview and job offer. I really appreciate it (terima kasih untuk wawancara dan tawaran pekerjaannya. Saya sangat menghargainya)

Alasan Namun Tidak Detail

I already accepted to another company (saya sudah diterima diperusahaan lain)

Unfortunately,I already worked in other company (sayangnya saya sudah bekerja diperusahaan lain)

I didn't find the offer suitable for me (saya tidak merasa cocok dengan tawaran yang diberikan)

I can not join join team at the moment (saya tidak bisa bergabung untuk saat ini)

The position that you are offering, I dont think will suit me. (pekerjaan yang Anda tawarkan, sepertinya tidak cocok untuk saya)

After some consideration, I decided to accept a job offer at another company. (setelah beberapa pertimbangan, saya memutuskan untuk menerima tawaran pekerjaan di perusahaan lain)

After giving much thought, I think it is the best interest for me to stay at my current job (setelah berfikir untuk beberapa waktu, saya rasa adalah pilihan terbaik untuk tetap bekerja pada perusahaan saya yang sekarang).

I have decided to persuit other path of career which gives more opportunitues to my interest and educational background (saya telah memutuskan untuk mengejar karir di bidang berbeda yang memberikan lebih banyak kesempatan sesuai minat dan latar belakang pendidikan saya)

Menolak Job Offer Melalui Email

Ikuti panduan yang sudah dijabarkan di atas dan buat menjadi isi email yang tidak terlalu panjang dan tidak terlalu singkat. Berikut adalah contohnya.

Contoh E-mail 1

Subject line: Job offer – Annisa Banowati

Dear Mr./Ms. Anderson,

Thank you very for eccepting my job application as the role of Junior Marketing with your company. I highly appreciate your time and considered me to me a part of your company. With much consideration, unfortunately I decline the generous offer.

I have accepted a in another company. Therefore I cant accept your the position offered. I sincerely apologize and wish your company all the best.

Again, thank you so much for the attention. May we can cross path in the future.

Terjemahan:

Subjek : Penawaran Kerja – Annisa Baniwati

Yang terhormat Bapak/Ibu. Anderson,

Saya ucapkan terima kasih telah menerima lamaran pekerjaan saya untuk posisi Junior Marketing di perusahaan Anda. Saya sangat menghargai waktu yang sudah diluangkan dan mempertimbangkan saya sebagai bagian dari perusahaan Anda. Dengan banyak pertimbangan, sayangnya saya harus menolak tawaran yang sudah diberikan.

Saya sudah diterima di perusahaan lain. Oleh karena itu tidak dapat menerima tawaran Anda. Dengan kerendahan hati saya ucapkan permohonan maaf dan mengharapkan yang terbaik untuk perusahaan Anda.

Sekali lagi saya ucapkan terimakasih sebesar-besarnya untuk tawaran dan perhatiannya. Semoga kita dapat bertemu dilain waktu.

Salam,

Tolak tawaran kerja dengan tidak lupa berterima kasih dan bila perlu mengungkapkan alasan. Walau hal ini bukanlah sebuah keharusan. Buat surat penolakan yang sopan dengan singkat dan langsung pada pokok permasalahannya.

Email 2

Subject line: Job offer – David Ahmad

Dear Mr./Ms. Malika Gusman,

I would like to express my gratitude for offering me the job position as a  Senior Finance in your company. However, I think the position does not quite fit my goals at this time.

I appreciate the offer and taking time to inform the available position in your company. I wish many success in the future.

Regards,

Terjemahan:

Subjek: Penawaran kerja – David Ahmad)

Yang terhormat Bapak/Ibu Malika,

Saya ingin mengungkapkan rasa terima kasih untuk penawaran kerja sebagai Senior Finance di perusahaan Anda. Walaupun demikian, saya rasa posisi tersebut tidak sesuai dengan rencana dan tujuan saya sekarang ini.

Saya menghargai tawaran dan waktu yang diluangkan untuk memberikan penawaran kerja yang tersedia diperusahaan Anda. Saya harapkan kesuksesan bagi perusahaan Anda di masa yang akan datang.

Salam,

Itulah cara menolak interview kerja dalam bahasa inggris. Semoga informasi ini berguna dan menambah wawasan Anda.