Dia menambahkan, bangunan baru stasiun hasil revitalisasi ini memiliki aksesibilitas dan fasiltas layanan yang lebih baik, dilengkapi dengan lift untuk pengguna berkebutuhan khusus, toilet disabilitas, ruang laktasi, pos kesehatan, dan hall maupun peron yang lebih luas untuk melayani pengguna.
Di Stasiun Tambun pelayanan perjalanan Commuter Line melayani untuk tujuan Stasiun Cikarang dan tujuan Stasiun Kampung Bandan/Angke via Manggarai maupun via Pasar Senen.
Sementara itu, saat ini KAI Commuter mengoperasikan sebanyak 268 perjalanan Commuter Line Cikarang tiap harinya, dengan jumlah 174 perjalanan yang dilayani di Stasiun Tambun.
Adapun rata-rata volume pengguna di stasiun tersebut pada hari kerja sebanyak lebih dari 11 ribu orang per hari nya dan hampir 8.500 orang per hari pada akhir minggu.
Berikut perjalanan Commuter Line Cikarang terakhir khusus pada Jumat malam 24 November 2023: