Perlu diingat bahwa saham yang tidak diterbitkan berbeda dengan saham treasury. Saham treasury adalah saham yang diterbitkan dan dibeli kembali oleh perusahaan. Memang, batas antara kedua saham tersebut sedikit kabur. Hal ini dikarenakan beberapa perusahaan memilih untuk mencatatkan saham tersebut sebagai saham yang tidak diterbitkan.
Perusahaan yang memilih untuk mencatatkan saham treasury sebagai saham yang tidak diterbitkan memiliki piagam perusahaan yang memungkinkan penerbitan saham dalam jumlah besar untuk memberikan fleksibilitas maksimal jika diperlukan penjualan saham di masa mendatang. Sebuah perusahaan mungkin mengungkapkan dalam catatan laporan keuangannya bahwa mereka memiliki otorisasi untuk menerbitkan 10 juta saham, tetapi hanya sebagian kecil dari jumlah tersebut yang dapat diterbitkan dan beredar.
Itulah beberapa informasi mengenai apa itu saham portepel yang penting untuk diketahui oleh para investor maupun trader.