IDXChannel—Bagaimana ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dalam 5 bahasa? Imlek dirayakan oleh etnis China di seluruh dunia, banyak penduduk keturunan yang telah menetap di berbagai belahan dunia.
Sehingga, kalimat ucapan Selamat Tahun Baru Imlek pun kerap diucapkan dalam bahasa yang berbeda-beda. Di Indonesia sendiri, ucapan Imlek sering dituliskan setidaknya dalam tiga bahasa, yakni Bahasa Mandarin, Bahasa Inggris, dan Bahasa Indonesia.
Lantas bagaimana pengucapan Selamat Tahun Baru Imlek di negara-negara lain? Simak ulasannya berikut ini.
Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dalam 5 Bahasa
Dilansir dari asianinspiration.com.au (23/1), berikut ini adalah beragam kalimat ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dalam beberapa bahasa asing.
Pernak-Pernik Imlek di Kawasan Bundaran HI
1. China/Mandarin
- Gong xi fa cai: Kebahagiaan dan kekayaan/kesejahteraan
- Xin nian khuai le: Selamat tahun baru
- Da ji da li: Banyak keberuntungan dan keuntungan
- Shen ti jian kang: Semoga sehat selalu
- He jia xing fu: Kebahagiaan untuk seluruh keluarga
- Gong zuo shun li: Semoga pekerjaanmu lancar
- Ji xiang ru yi: Keberuntungan baik sesuai harapanmu
2. Vietnam
- Chúc Mừng Năm Mới: Selamat tahun baru
- An khang thịnh vượng: Keamanan/keselamatan, kesehatan, dan kekayaan/kesejahteraan
- Sức khỏe dồi dào: Semoga sehat selalu
- Vạn sự như ý: Semoga semua harapanmu terkabul
3. Korea
- 새해복많이받으세요 (sae hae bok manhi bah doo seh yo): Semoga mendapat banyak keberuntungan di tahun baru ini
- 희망찬새해되세요 (hee mang chan sae hae dwe se yo): Semoga tahun baru ini penuh denga harapan
- 새해에는가정에행복이가득하길바랍니다 (sae hae e neun ga jeong e haeng bok i ga deuk ha gil ba ram ni da): Semoga kamu diberikan kebahagiaan beserta keluargamu
4. Inggris
- Gong xi fa cai. Wishing you a prosperous Lunar New Year 2023
- Gong xi fa cai. May the Lunar New Year brings peace, joy, prosperity, and good health to you and your family
- Gong Xi Fa Cai 2023, wishing you peace, happiness, and best luck in this new year of rabbit
5. Indonesia
- Gong xi fa cai. Selamat Tahun Baru Imlek, semoga tahun ini penuh keberuntungan dan kebahagiaan
- Gong xi fa cai. Semoga semakin sejahtera dan sehat selalu
- Gong xi fa cai. Semoga semua harapan terkabul tahun ini, semoga semakin sejahtera dan bahagia
Demikianlah sederet ucapan Tahun Baru Imlek dalam 5 bahasa yang umumnya dipakai oleh masyarakat untuk saling mengucapkan selamat dan salam. (NKK)